L’exercice du droit de grève est garanti par la présente loi organique et toute entrave à ce droit est interdite.
La liberté du travail est garantie durant l’exercice du droit de grève, et toute entrave à celle-ci, y compris l’occupation des lieux de travail, est interdite.
Sous réserve des dispositions de l’article 17 ci-dessous, toute grève poursuivie après sa suspension temporaire ou son arrêt conformément à la présente loi organique est considérée comme illégale.
Cette traduction est une traduction non officielle du texte de loi et qui a été réalisée par les équipes DRH.ma. La version arabe plus bas.
ممارسة حق الإضراب مضمونة بمقتضى هذا القانون التنظيمي ويمنع كل فعل يؤدي إلى عرقلتها.
حرية العمل أثناء ممارسة حق الإضراب مضمونة بمقتضى هذا القانون التنظيمي، ويمنع كل فعل يؤدي إلى عرقلتها أو احتلال أماكن العمل.
مع مراعاة أحكام المادة 17 أدناه كل إضراب تتم مواصلته في حالة إنهائه أو توقيفه مؤقتا وفق أحكام هذا القانون التنظيمي هو إضراب غير مشروع.