• A propos
  • Recrutement
  • Publicité
  • Nous contacter
  • ISSN : 2820-7033
jeudi, 8 octobre, 2026
DRH.ma
  • Login
  • ACTUALITÉ RH
    • Actualité RH Maroc
    • Actualité RH France
    • Actualité RH à l’international
  • INTERVIEWS
  • ARTICLES
    • Marque Employeur & Communication RH
    • Évaluations & Tests RH
    • Recrutement & Onboarding
    • Formation & Développement RH
    • Rémunération & Avantages Sociaux
    • Qualité de Vie au Travail (QVT)
    • RSE & Développement Durable
    • Santé et Sécurité au Travail
    • Diversité & Inclusion
    • Management & Leadership
    • Stratégie RH
    • Organisation RH
    • Technologie RH & IA
    • Dialogue Social & Politiques RH
    • Lifestyle RH
  • DOSSIERS
  • NOMINATIONS
  • ÉTUDES
  • OFFRES D’EMPLOI
  • TEXTES DE LOI
    • Code du Travail
    • Loi Droit de Grève 2025
  • INDICE DE CONFIANCE DRH
    • Présentation de l’Indice
    • TRIMESTRE 4 – 2026
Aucun Résultat
Afficher tous les résultats
  • ACTUALITÉ RH
    • Actualité RH Maroc
    • Actualité RH France
    • Actualité RH à l’international
  • INTERVIEWS
  • ARTICLES
    • Marque Employeur & Communication RH
    • Évaluations & Tests RH
    • Recrutement & Onboarding
    • Formation & Développement RH
    • Rémunération & Avantages Sociaux
    • Qualité de Vie au Travail (QVT)
    • RSE & Développement Durable
    • Santé et Sécurité au Travail
    • Diversité & Inclusion
    • Management & Leadership
    • Stratégie RH
    • Organisation RH
    • Technologie RH & IA
    • Dialogue Social & Politiques RH
    • Lifestyle RH
  • DOSSIERS
  • NOMINATIONS
  • ÉTUDES
  • OFFRES D’EMPLOI
  • TEXTES DE LOI
    • Code du Travail
    • Loi Droit de Grève 2025
  • INDICE DE CONFIANCE DRH
    • Présentation de l’Indice
    • TRIMESTRE 4 – 2026
Aucun Résultat
Afficher tous les résultats
DRH.ma
Aucun Résultat
Afficher tous les résultats

Évaluer la performance pendant et après un cancer : adapter les objectifs avec équité

Des objectifs fixés avant la maladie peuvent devenir inadaptés après une absence ou un aménagement du poste. L’entretien d’évaluation doit tenir compte du travail réellement confié et des conditions de réalisation. Pour les RH, l’enjeu consiste à préserver une appréciation professionnelle juste et explicable.

Ayoub T. par Ayoub T.
8 octobre 2026
dans Évaluations & Tests RH
Temps de lecture : 11 mins
Une collaboratrice et une responsable échangent autour d’un document dans un bureau lumineux.

Une évaluation équitable examine les réalisations et les conditions du travail réellement confié. Illustration générée par IA. Illustration originale générée par IA avec OpenAI pour DRH.ma.

Partager sur LinkedinPartager sur TwitterPartager sur FacebookPartager sur WhatsappPartager par Email

Un objectif annuel peut rester inscrit dans un logiciel alors que le périmètre du poste a changé. Des dossiers ont été transférés, une période d’activité interrompue ou certains déplacements réorganisés. Comparer les résultats obtenus à la cible initiale, sans examiner ces changements, produit une lecture incomplète. À l’inverse, renoncer à toute évaluation par crainte de mettre une personne en difficulté peut la priver d’un échange sur ses réalisations et ses perspectives. L’équité demande de reconstruire un cadre d’appréciation pertinent.

Les guides consacrés au cancer et à l’emploi recommandent un suivi des aménagements et une révision des objectifs professionnels lorsque la situation le nécessite. Pour une direction des ressources humaines, cette démarche concerne autant la préparation de l’entretien que les décisions qui en découlent. Elle doit éviter deux raccourcis : considérer l’absence comme une preuve d’insuffisance ou déduire les capacités professionnelles d’un diagnostic. Le raisonnement repose sur le travail, les attentes explicitées et les moyens effectivement disponibles.

Repartir des missions et du temps effectivement travaillés

La préparation commence par une reconstitution simple de la période évaluée. Quelles missions ont été confiées ? À quelles dates leur périmètre a-t-il changé ? Quels objectifs avaient été communiqués et quelles ressources ont été disponibles ? Ces éléments permettent de distinguer les résultats observables des activités qui ne pouvaient plus être réalisées dans les mêmes conditions. Il n’est pas nécessaire de raconter le parcours de soins pour décrire une redistribution de dossiers ou un changement d’organisation.

Dans un exemple hypothétique, une responsable commerciale retrouve une activité avec moins de déplacements et un portefeuille différent. Son objectif initial reposait sur des visites et des clients qui ne lui sont plus confiés. Une comparaison brute avec cette cible masquerait la modification du poste. Le manager peut examiner les résultats du portefeuille réellement attribué, les démarches possibles et les moyens disponibles. Il doit aussi discuter des perspectives de retour aux missions souhaitées, plutôt que figer définitivement un périmètre réduit.

Adapter ne signifie pas appliquer automatiquement une règle de trois. Certains objectifs dépendent du volume de travail ; d’autres portent sur la qualité, un projet collectif ou une échéance indivisible. Les RH doivent examiner chaque critère et sa pertinence. Un dossier transféré ne peut pas être compté comme une réalisation personnelle, mais son transfert ne constitue pas non plus un échec individuel. Lorsque les éléments manquent, cette limite doit être explicitée plutôt que remplacée par une appréciation supposée.

La révision gagne à intervenir dès que l’organisation change, avec une date d’application et un point de suivi. Attendre l’entretien annuel pour annoncer de nouveaux critères rend la discussion plus difficile. Si les objectifs n’ont pas été actualisés à temps, les RH doivent examiner l’écart et ses conséquences avant de valider l’appréciation. Elles évitent de réécrire après coup une cible dans le seul but de justifier une note déjà décidée.

L’activité du collectif entre aussi dans l’analyse. Un retard peut résulter d’une dépendance à un autre service, d’un manque de formation ou d’un relais insuffisant. L’entretien doit distinguer la contribution de la personne et les difficultés de l’organisation. Une présence réduite ne devrait pas s’accompagner d’une attente implicite de rattrapage le soir ou pendant les repos. Les moyens et les priorités doivent correspondre au travail convenu.

Relier une appréciation professionnelle à des faits, un échange et un suivi explicites. Synthèse éditoriale DRH.ma.

Adapter le cadre de l’évaluation

Situation à examiner Question RH Suite à documenter
Missions redistribuées Les résultats sont-ils appréciés sur le périmètre réellement confié ? Missions, dates de changement et critères pertinents.
Temps d’activité différent Chaque objectif reste-t-il réalisable dans les conditions convenues ? Révision discutée, moyens et date d’application ; pas de prorata automatique.
Éléments insuffisants Les faits permettent-ils une appréciation étayée ? Limites de l’analyse et modalités à vérifier, sans inventer une note.
Décision liée à la note Les conséquences respectent-elles les règles applicables ? Motifs professionnels et vérification distincte des effets financiers.

Tableau 1 : Adapter le cadre de l’évaluation. Repères opérationnels proposés par DRH.ma.

Conduire un entretien centré sur le travail

L’entretien d’évaluation et l’échange consacré aux aménagements peuvent se compléter, mais leurs finalités doivent rester lisibles. Le premier examine les réalisations, les compétences mobilisées et les objectifs à venir. Le second permet de discuter de l’organisation utile à l’activité. Un besoin d’ajustement n’est pas, à lui seul, un critère de performance. Les questions d’aptitude ou de santé au travail relèvent des interlocuteurs compétents, pas d’une interprétation médicale du manager.

Les questions gagnent à partir de situations concrètes : quelles missions ont pu être menées, quels obstacles ont été rencontrés, quels moyens ont manqué et quelles priorités faut-il revoir ? La personne doit pouvoir apporter ses observations et discuter les exemples retenus. Une impression générale de moindre engagement ne suffit pas. Elle doit être confrontée à des faits professionnels, sans demander un pronostic ou une preuve de guérison pour expliquer un résultat.

Le vocabulaire de l’appréciation mérite la même rigueur. Des commentaires sur une personne jugée fragile, courageuse ou moins disponible peuvent mêler jugement personnel et histoire de santé. Reconnaître une contribution professionnelle demande de la décrire : résolution d’un problème, qualité d’un livrable, transmission d’une compétence ou coordination d’une mission. L’évaluation ne récompense pas une manière de vivre la maladie ; elle examine ce qui a été réalisé dans les conditions convenues.

Le compte rendu doit conserver les faits utiles, les points discutés et les suites retenues. Les détails médicaux n’ont pas à figurer dans le dossier d’évaluation. Même sans diagnostic écrit, le contexte peut révéler une situation de santé. Les RH doivent donc limiter les informations, contrôler les accès et vérifier les conditions de conservation et les formalités applicables. La discrétion annoncée pendant l’entretien doit se retrouver dans la circulation du document.

Un désaccord mérite d’être identifié, sans être assimilé à un manque de coopération. La personne peut contester un critère, demander la correction d’un fait ou signaler une mission absente du bilan. Les RH peuvent organiser une vérification et préciser la date de réponse. Lorsque la période ne permet pas une appréciation suffisamment étayée, elles examinent les modalités prévues par leur dispositif, sans inventer une note ni présenter un report comme une solution automatique.

Relier l’évaluation aux décisions de manière transparente

L’appréciation prend une portée particulière lorsqu’elle intervient dans une décision de rémunération, de formation ou de promotion. Les RH doivent vérifier les critères applicables et la place réelle de la note dans le raisonnement. Une évaluation centrée sur un périmètre adapté ne doit pas devenir une appréciation générale de l’ambition ou du potentiel. Les souhaits de carrière restent à discuter avec la personne, indépendamment des suppositions liées à la maladie.

Les conséquences financières exigent un examen distinct. Adapter un objectif ne détermine pas automatiquement le calcul d’une prime ou d’une part variable. Les contrats, les règles du dispositif, les dispositions collectives et les protections applicables doivent être vérifiés avant toute décision. L’article ne propose ni réduction automatique ni garantie de maintien d’un montant. Le manager doit pouvoir expliquer la méthode retenue, les paramètres utilisés et l’interlocuteur auprès duquel demander une vérification.

Une revue RH des appréciations peut repérer les incohérences : objectif maintenu malgré un transfert de missions, commentaire médical, résultat collectif attribué à une seule personne ou notation insuffisamment documentée. Elle doit utiliser les informations professionnelles nécessaires, sans constituer une liste des collaborateurs atteints d’un cancer. La même exigence de justification vaut pour les situations comparables ; les adaptations se discutent selon les contraintes réelles, sans barème spécifique à une maladie.

Le suivi relie enfin l’évaluation à un plan concret. Chaque objectif retenu précise le résultat attendu, les moyens, l’échéance et les conditions de réexamen. Une formation ou une correction d’organisation peut répondre à une difficulté observée. Le prochain point doit vérifier la mise en œuvre de ces appuis, pas seulement demander si les résultats ont progressé. L’entreprise examine ainsi sa propre contribution aux conditions de réussite.

Avant de valider l’évaluation

  • Vérifier les missions, les objectifs communiqués et les moyens réellement disponibles.
  • Distinguer résultats professionnels, contraintes d’organisation et appréciation médicale.
  • Recueillir les observations de la personne et traiter les désaccords factuels.
  • Vérifier séparément toute conséquence sur la rémunération ou la carrière.
  • Définir les actions, les responsables et la date de réexamen ; limiter les données conservées et vérifier les formalités applicables.

Une évaluation équitable permet à la personne de comprendre ce qui est attendu et de faire reconnaître son travail sans devoir justifier son histoire médicale. Elle donne aussi au manager un cadre pour discuter les résultats, les difficultés et les perspectives avec précision. Après un cancer, continuer de construire un parcours professionnel suppose que les décisions reposent sur des éléments explicables et que les objectifs puissent évoluer avec le travail réellement confié.

Télécharger les fiches pratiques (PDF, 78 Ko)

Tags: accompagnement RHCancerconfidentialitéDossier Octobre RoseDOSSIER_Octobre_Rose_2026équitémaintien dans l’emploiobjectifsperformanceressources humaines
partage3Tweet10partage16EnvoyerEnvoyer
Ayoub T.

Ayoub T.

Expert en psychométrie et en ingénierie de l’évaluation, Ayoub analyse les outils et les méthodes de détection du potentiel. Il passe au crible les tests de personnalité, de compétences et d'aptitudes pour garantir des processus de sélection scientifiques et impartiaux. Parallèlement, sa passion pour la littérature professionnelle le conduit à partager des synthèses critiques des ouvrages de référence en management et en psychologie du travail. Il offre ainsi aux professionnels du secteur une veille documentaire de haut niveau pour nourrir leur réflexion et sécuriser leurs décisions humaines stratégiques.

Articles qui pourraient vous intéresser

Tests et assessment en ligne, que valent-ils ? l DRH.ma

Tests et assessment en ligne, que valent-ils ?

par Zineb I.
5 octobre

Un test en ligne n’est utile que s’il mesure de manière suffisamment stable une caractéristique pertinente pour le poste et si son résultat améliore réellement la décision. La qualité de l’interface, la présence d’intelligence artificielle ou l’intégration à l’ATS ne prouvent rien sur sa valeur...

Évaluation à 360° : comment l’intelligence artificielle aide à mieux révéler les talents l DRH.ma

Évaluation à 360° : comment l’intelligence artificielle aide à mieux révéler les talents

par Ayoub T.
3 septembre

En croisant les regards du manager, des pairs, des collaborateurs et parfois des clients internes, l’évaluation à 360° promet une compréhension plus complète des compétences. Sa valeur dépend toutefois de la qualité des retours et de la capacité des responsables RH à les analyser. L’intelligence...

Évaluer pour recruter : construire une grille d’évaluation PFE qui mesure les soft skills et le potentiel, pas seulement les compétences techniques

Évaluer pour recruter : construire une grille d’évaluation PFE qui mesure les soft skills et le potentiel, pas seulement les compétences techniques

par Ayoub T.
24 août

Le PFE est le plus long assessment center que puisse organiser une entreprise. Lorsqu’il est bien structuré, il révèle le potentiel réel d’un jeune talent bien mieux qu’un entretien ou un test.

Data ou posture ? Le reporting DEI (Diversité, Équité et Inclusion) face à l’épreuve des faits au Maroc l DRH.ma

Data ou posture ? Le reporting DEI (Diversité, Équité et Inclusion) face à l’épreuve des faits au Maroc

par Ayoub T.
13 août

La diversité, l’équité et l’inclusion quittent progressivement le terrain des engagements déclaratifs pour entrer dans celui de la démonstration. Même si la directive européenne CSRD (Corporate Sustainability Reporting Directive) ne s’applique pas directement aux entreprises marocaines, ses effets se font déjà sentir. Filiales de groupes...

Aucun Résultat
Afficher tous les résultats

Articles récents

  • Évaluer la performance pendant et après un cancer : adapter les objectifs avec équité
  • Barid Al-Maghrib modernise son système de gestion des ressources humaines
  • Octobre Rose : la CCSM et Dar Zhor mobilisent les entreprises autour du cancer au travail
  • Collaborateurs aidants : accompagner ceux qui soutiennent un proche atteint d’un cancer
  • Greening se recentre sur l’Espagne et l’Italie et met fin à ses opérations directes au Maroc
  • A propos
  • Recrutement
  • Publicité
  • Nous contacter
  • ISSN : 2820-7033

Copyright © DRH.MA 2023-2026

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
Aucun Résultat
Afficher tous les résultats
  • ACTUALITÉ RH
    • Actualité RH Maroc
    • Actualité RH France
    • Actualité RH à l’international
  • INTERVIEWS
  • ARTICLES
    • Marque Employeur & Communication RH
    • Évaluations & Tests RH
    • Recrutement & Onboarding
    • Formation & Développement RH
    • Rémunération & Avantages Sociaux
    • Qualité de Vie au Travail (QVT)
    • RSE & Développement Durable
    • Santé et Sécurité au Travail
    • Diversité & Inclusion
    • Management & Leadership
    • Stratégie RH
    • Organisation RH
    • Technologie RH & IA
    • Dialogue Social & Politiques RH
    • Lifestyle RH
  • DOSSIERS
  • NOMINATIONS
  • ÉTUDES
  • OFFRES D’EMPLOI
  • TEXTES DE LOI
    • Code du Travail
    • Loi Droit de Grève 2025
  • INDICE DE CONFIANCE DRH
    • Présentation de l’Indice
    • TRIMESTRE 4 – 2026

Copyright © DRH.MA 2023-2026